免疫力アップで病気予防

ワクチン副作用情報 I thank an unknown cooperator.

Asian secret society

グリーンドラゴンを見よ:アジアの秘密社会の神話と現実を

 Behold the Green Dragon: The Myth & Reality of an Asian Secret Society

画像の説明

リチャード·スペンス / Dr. RICHARD SPENCE

歴史は確かに謎や論争のエルマンダー、受注、ロッジや社会の不足を持っていません。テンプル騎士団は、例えば、魅力と投機の多年生の目的です。テンプルは劣らず論争フリーメーソンのためのインスピレーションされたかどうか、堕落異端や欲と嫉妬から生まれ共謀の罪のない犠牲者のバンドは、活発な議論のままです。

 History certainly has no shortage of enigmatic or controversial brotherhoods, orders, lodges and societies. The Knights Templar, for instance, are a perennial object of fascination and speculation. Whether the Templars were the inspiration for the no less controversial Freemasons, a band of depraved heretics or the innocent victims of a conspiracy born of greed and envy remains a topic of lively debate.

誰が争うことができない何が、騎士団が存在することがあります。注文の始まりと正式な終了を正確に日付することができ、その指導者の名前は歴史的な記録の問題です。伝統と隠された影響の何世紀に主張が根拠残るもののシオン修道会のようにも怪しげな組織は、最近であれば、本物の存在があったことを示すことができます。しかし、唯一の現実と想像の間のグレーゾーンに存在しているように見える他のグループがあり、その起源のものは、番号、範囲と目的は、気も狂わんばかりに曖昧なままです。

 What no one can contest, however, is that the Knights existed. The beginning and formal end of the Order can be dated with precision, and the names of its leaders are a matter of historical record. Even a dubious organisation like the Priory of Sion can be shown to have had a genuine, if recent, existence, though its claims to centuries of tradition and hidden influence remain unsubstantiated. But there are other groups which seem to exist only in that gray zone between reality and imagination, ones whose origins, number, scope and purpose remain maddeningly vague.

そのようなエンティティは、グリーンドラゴンまたは単にグリーンドラゴンの注文として知られている準神話グリーンドラゴン協会(GDS)、です。これは、ほとんどの場合、日本の秘密結社のように言及されているが、それは必ずしも全体の話ではありません。他の証拠、または少なくとも主張は、その真の起源は中国やチベットに置き、その影響は帝政ロシアとナチスドイツのパワーセンターに拡張することを主張します。

 One such entity is the quasi-mythical Green Dragon Society (GDS), also known as the Order of the Green Dragon or simply the Green Dragon. It most often is mentioned as a Japanese secret society, but that is not necessarily the whole story. Other evidence, or at least allegation, argues that its true origins lay in China or Tibet and that its influence extended to the power centres of Tsarist Russia and Nazi Germany.

ラスプーチンにアドルフ·ヒトラーに昭和天皇の歴史上の人物は、合法かどうか、グリーンドラゴンに縛られてきました。水はさらに、HPラヴクラフトのクトゥルフ神話や他の架空の要素を社会に合わせているロールプレイングゲームによって泥がついたされています。 「本物」であるかを決定し、どのような想像力の遊び心虚構であることは注意が必要です。

 Historical figures from the Emperor Hirohito, to Adolf Hitler to Rasputin have been tied to the Green Dragon, legitimately or not. The waters have been further muddied by role-playing games which have combined the Society with H. P. Lovecraft’s Cthulhu Mythos and other fictional elements. Determining what is “real” and what is the playful figment of someone’s imagination can be tricky.

以下は、グリーンドラゴンの謎を解決することはできませんが、それはフィクションから事実を分離し、特許請求の範囲および情報がどこから来たかを説明しようとします。そうすることで、それは近代史の形成に重要な役割を果たしている可能性があり、神秘的な組織に食欲をそそる垣間見るを提供します。

 What follows will not solve the mystery of the Green Dragon, but it will try to separate fact from fiction and explain where claims and information came from. In doing so, it will offer a tantalising glimpse into a mysterious organisation that may have played a significant role in shaping modern history.

  ブラックドラゴンを入力してください

   Enter the Black Dragon

グリーンドラゴン社会のための最も簡単な説明は、それは、よく知られている、と間違いなく本物の黒龍会(BDS)または黒龍会を混乱参照であることです。 BDSは、最初に、約1901が登場し、別の分派、古い日本の秘密結社、ブラックオーシャンまたは玄洋社ました。親のように、ブラックドラゴンは、アジア大陸の帝国日本の影響力を拡大するために働いていた過激派、「超国家主義」体でした。

 The simplest explanation for the Green Dragon Society is that it is a muddled reference to the better known, and definitely real, Black Dragon Society (BDS) or Kokuryukai. The BDS first appeared about 1901 and was an offshoot of another, older Japanese secret society, the Black Ocean or Genyosha. Like its parent, the Black Dragon was a militant, “ultra-nationalist” body which worked to expand Imperial Japan’s influence on the Asian mainland.

BDSは、最初は満州の広大な中国の州でロシアの利益との戦いに集中しました。確かに、社会は「ブラックドラゴン」や満州とシベリアを分離アムール川からその名を取りました。スパイや工作員の黒龍のネットワークは、その後の日露戦争(1904年から1905年)に積極的に参加したとブラックドラゴンは、後にアジア、ヨーロッパ、さらには米州全体の業務と影響力を拡大しました。

 The BDS initially concentrated on combating Russian interests in the vast Chinese province of Manchuria. Indeed, the Society took its name from the “Black Dragon” or Amur River which separated Manchuria and Siberia. The Black Dragon’s network of spies and saboteurs took an active part in the subsequent Russo-Japanese War (1904-05) and the Black Dragons later expanded their operations and influence throughout Asia and Europe and even the Americas.

ブラックドラゴンの名目創設者であり、リーダーは良平内田だったが、真のマスター、または「ダークサイドの皇帝は、「内田さんも陰と不吉なメンター、満富山、玄洋社の創設メンバーでした。彼は評判が染み込んた「極端な東洋の宗教的信念。 "1神秘主義とオカルティズムはグリーンドラゴン社会起因示唆しています。陰謀と秘密主義の富山は、両方の社会で案内する役割を果たしてきたのでしょうか?

 The nominal founder and leader of the Black Dragon was Ryohei Uchida, but the true master, or “darkside emperor,” was Uchida’s shadowy and sinister mentor, Mitsuru Toyama, also a founding member of Genyosha. He reputedly was steeped in “extreme Eastern religious beliefs.”1 That suggests the mysticism and occultism attributed the Green Dragon Society. Might the scheming and secretive Toyama have played a guiding role in both societies?

同じ陰謀コインのない1と同じであれば、双方は、ブラックとグリーンドラゴンズでしたか?例えば、黒龍(アムール)川は満州の北限、さらに南はるかに小さいQinglongのか、グリーンドラゴン川を描写だけとほぼ適切満州と中国の間の境界線に続きました。黒竜会は、主にその焦点の反ロシアであった場合は、グリーンドラゴンは反中国または抗西洋であったかもしれませんか?ブラックドラゴンは政治的側面に焦点を当てているが、より多くの秘密オカルトレルムグリーン契約はしましたか?

 Were the Black and Green Dragons, if not one and the same, two sides of the same conspiratorial coin? For instance, just as the Black Dragon (Amur) River delineated the northern limit of Manchuria, further south the much smaller Qinglong or Green Dragon River roughly followed the dividing line between Manchuria and China proper. If the Black Dragon Society was primarily anti-Russian in its focus, might the Green Dragon have been anti-Chinese or anti-Western? While the Black Dragon focused on the political side, did the Green deal with the more secretive occult realm?

明らかに黒と緑の社会とを区別する一つの曖昧ではあるが重要な基準は、中国の有力蒋介石の「二番目の妻、「Ch'en Chieh-ju.2の回顧録に表示されます。彼女は彼女の夫がの「完全に秘密のシステムを企図することをリコール私立探偵 "とモデルとみなす「グリーンと日本の黒竜社会と上海のトライアドの社会。」3このように、チェンマイの心の中では、少なくとも、2ドラゴンズはまったく別だった(必ずしも無関係ではないが)、日本語、および適切な秘密の情報収集のためのモデル。

 One obscure but important reference which clearly distinguishes between the Black and Green societies appears in the memoir of Chinese strongman Chiang Kai-shek’s “second wife,” Ch’en Chieh-ju.2 She recalls that her husband contemplated a “completely secret system of private investigators” and considered as models the “Green and Black Dragon Societies of Japan and the Triad societies of Shanghai.”3 Thus, in Chiang’s mind at least, the two Dragons were entirely separate (though not necessarily unrelated), Japanese, and appropriate models for secret intelligence gathering.

前述のように、黒龍会はスパイとプロパガンダと破壊活動の同類の球に深く関与していました。このように、基本的に軍の「特別な器官、「特務機関の延長として機能しました。何に負けじとするのではなく、日本帝国海軍は自身の秘密サービス、じょうほう京子(情報局)を維持しました。軍が増強またはその処理するために、ブラックドラゴンを利用するだけのように「特別なニーズを、「海軍は同様の方法でグリーンドラゴンを使用しているのでしょうか?

 As noted, the Black Dragon Society was heavily involved in spying and the kindred spheres of propaganda and subversion. As such, it basically functioned as an extension of the Imperial Army’s “special organ,” the Tokumu Kikan. Not to be outdone in anything, the Japanese Imperial Navy maintained its own secret service, the Joho Kyoko(jyouhou kyoku). Just as the Army utilised the Black Dragon to augment or handle its “special needs,” might the Navy have used the Green Dragon in the same way?

 トレバー·レーベンスクロフト&カール·ハウスホーファー

  Trevor Ravenscroft & Karl Haushofer

基本的に神秘的な順序とグリーンドラゴンの同定は、ほとんど明らかにトレバー·レーベンスクロフトの1973年運命の槍に表示されます。これは、レーベンスクロフトは人智学とその創始者ルドルフ·シュタイナーのフォロワーであったことを無視できないし、彼の本は、ヒトラーと彼のナチス政権の背後にある極悪なオカルトの力で明らかに人類生体学の考えです。

 The identification of the Green Dragon as a fundamentally mystical order most evidently appears in Trevor Ravenscroft’s 1973 The Spear of Destiny. It is not insignificant that Ravenscroft was a follower of Anthroposophy and its founder Rudolf Steiner, and his book is a distinctly Anthroposophist take on the nefarious occult forces behind Hitler and his Nazi Regime.

レーベンスクロフトは、しっかりとドイツの地理政治家や神秘的なカール·ハウスホーファー、ヒトラーの推定精神的な指導者の一つにグリーンドラゴンに接続します。レーベンスクロフト教授ハウスホーファーによる「時間生物と人間の体内で生命力の制御の習得が開始の上昇度の中心的な目標である、日本のグリーンドラゴン学会会員を通じて...臨時の贈り物を獲得しました。

 Ravenscroft firmly connects the Green Dragon to German geo-politician and mystic Karl Haushofer, one of Hitler’s presumed spiritual mentors. According to Ravenscroft, Professor Haushofer “gained… extraordinary gifts through membership of the Green Dragon Society of Japan in which the mastery of the Time Organism and the control of the life forces in the human body is the central aim of ascending degrees of initiation.

グリーンドラゴン社会における開始のこのタイプの最高の試験の一つは、アトランティス人の元の力にやや類似した方法で植物中の生命力を制御し、指揮する能力を要求する「レーベンスクロフトはそれを追加します "。" "2つだけ他のヨーロッパ人がこの日本の注文に参加することが許可されており、機密性と西洋の世界で同じような秘密結社よりもはるかに厳しいと妥協のない自然の服従の誓いを要求」[だれ、1不思議、彼らがいた?]レーベンスクロフトは、続けて "。 "4

 ” Ravenscroft adds that “one of the highest tests of this type of initiation in the Green Dragon Society demands the capacity to control and direct the life force in plants in a somewhat similar manner to the former powers of the Atlantean people.” “Only two other Europeans have been permitted to join this Japanese Order,” [and who, one wonders, were they?] continues Ravenscroft, “which demands oaths of secrecy and obedience of far more strict and uncompromising nature than similar secret societies in the Western world.”4

このすべての主要な問題は、レーベンスクロフトのソースがかすんまたは非存在であるということです。彼はおそらくルイポーウェルスとジャックBergier、マジシャンの朝の1960年の作品からヒントを得ました。これらの著者は、ハウスホーファーが "[誰によって?]と言われていることが最も重要な秘密仏教社会の一つに開始されているし、彼は彼に失敗した場合は、時間に応じて、自殺を「使命、 '、宣誓されていると主張します儀式光栄。」これは、上記のGDSを暗示であると仮定すると、5、我々はまだ著者の情報のための任意の識別可能な供給源の不足に直面しています。

 The major problem with all this is that Ravenscroft’s sources are hazy or non-existent. He likely took a cue from the 1960 work of Louis Pauwels and Jacques Bergier, The Morning of the Magicians. Those authors claim that Haushofer “is said [by whom?] to have been initiated into one of the most important secret Buddhist societies and to have been sworn, if he failed in his ‘mission,’ to commit suicide in accordance with the time-honoured ceremonial.”5 Assuming this to be an allusion to the above GDS, we are still faced with the lack of any identifiable source for the authors’ information.

レーベンスクロフトは、チベットの僧侶のグループと1920年代ドイツにおけるグリーンドラゴン社会セットアップ店のメンバー、そこに参加し力が呼ばれることを主張していく「グリーンメンの会」をした、実際には、「達人Aghartiの後者とSchamballahグリーングローブを持つ男」とその指導者は神秘的でした」。何百年もの間アストラル通信にされて「6また、グリーンドラゴンとグリーンメンが持っていたことが判明した "。"団結同胞7すぐにとの通信を確立します上昇君ヒトラー。

 Ravenscroft goes on the claim that members of the Green Dragon Society set-up shop in 1920s Germany and there joined forces with a group of Tibetan monks called the “Society of Green Men.” The latter were, in fact, the “Adepts of Agharti and Schamballah” and their leader was a mysterious “Man with the Green Gloves.”6 It also turns out that the Green Dragons and the Green Men had “been in astral communication for hundreds of years.”7 The united brethren soon established communication with the rising Herr Hitler.

その他は「玄洋社と黒龍の両方の「内部秘密結社」にグリーンドラゴンを回して、それらを作ることにより、上記に詳述するので持っていますが知られているさらに多くの秘密主義のグループに基づいてはるかに大きな陰謀の前哨基地とグリーンメン魅力的ながら。」8は、このようなアサーションは、ハード実際には任意の基礎を持っていないように見えます。

 Others have since elaborated on the above by turning the Green Dragons into an “inner cabal” of both Genyosha and the Black Dragon, and making them “but an outpost of a much larger conspiracy based on the even more secretive group known and the Green Men.”8 While fascinating, such assertions appear not to have any basis in hard fact.

しかし、それは彼らが真実の胚を持っていない可能性が言うことではありません。例えば、場合によってはヒトラーとナチ党のための短命の占い師になった「緑の手袋とマジシャン」という後期ワイマールベルリンのオカルト姿がありました。彼はすべてのもののないチベットしかし、エリック月Hanussenの名の下に行ってきましたユダヤ人ではなかったです。彼は正確に(それを配置するか)帝国議会火を予測して不便になったとき、彼のかつてのナチスの仲間はhim.9を殺しました

 But that is not to say they may not have a germ of truth. For instance, there was an occult figure in late Weimar Berlin sometimes referred to as the “Magician with the Green Gloves” who did become a short-lived soothsayer for Hitler and the Nazi Party. He was no Tibetan but, of all things, a Jew who went under the name of Erik Jan Hanussen. When he became inconvenient by accurately predicting the Reichstag Fire (or arranging it), his erstwhile Nazi pals killed him.9

同様に、非常によくグリーンドラゴンチベット接続に何かがあるかもしれません。グリーンドラゴン、またはZhugは、「...勇気とすべての征服力を雷の神。」それが象徴するチベットの神話に登場する重要な役割を果たしているEkai川口(河口慧海)という名前の日本人僧侶はへの2つの訪問をした、おそらく、ポイントに10詳細チベットは、第一次世界大戦前の年に、同時期にハウスホーファーは東京にいました。表面には、川口は、単純な宗教信者のように見えたが、彼は永遠の雪の土地、成田Yasuteru、ならびに英国のインドintelligence.11​​川口の手術でもしながら、少なくとも一つの日本の秘密剤との接触があったことが知られていますアニーベザントと彼女の神知学​​者派、さらに重要なSubversionと一般skullduggery.12の訴え別のグループへのリンクを持っていた、川口は禅仏教の信者でした。

 
 Likewise, there could very well be something to a Green Dragon-Tibet connection. A green dragon, or Zhug, plays an important role in Tibetan mythology where it symbolises the “God of Thunder… bravery and all-conquering force.”10 More to the point, perhaps, a Japanese Buddhist monk named Ekai Kawaguchi made two visits to Tibet in the years before World War I, around the same time Haushofer was in Tokyo. On the surface, Kawaguchi seemed a simple religious devotee, but he is known to have had contact with at least one Japanese secret agent while in the Land of Eternal Snows, Narita Yasuteru, as well as an operative of British Indian intelligence.11 Kawaguchi also had links to Annie Besant and her Theosophist sect, another group accused of subversion and general skullduggery.12 More significantly, Kawaguchi was a devotee of Zen Buddhism.

1989年不明ヒトラーで、フォッケウルフSchwarzwallerはハウスホーファーは、様々な東洋の神秘的な伝統のマスターだったと主張し、「グリーンドラゴン学会の禅の教えで自分を慣れていた。「13より最近のソースはグリーンドラゴンの密接な関連性を強調します禅、特にそのソト支店、およびことを主張する「グリーンドラゴンは秘密伝播の伝統を持っていた、「どんなことmeans.14

 In his 1989 The Unknown Hitler, Wulf Schwarzwaller claims that Haushofer was a master of various Eastern mystical traditions and “had familiarised himself with the Zen teachings of the Japanese Society of the Green Dragon.”13 More recent sources emphasise the Green Dragon’s intimate association with Zen, specifically its Soto branch, and claim that the “Green Dragon has had a tradition of secret propagation,” whatever that means.14

仏教の接続は、いくつかの重要な手がかりを提供することがあります。仏教はインドで発祥し、チベットと中国に広がり、そこから日本へ。禅(Cha'an)教義はまた、中国でそのルーツを持っていました。日本で最も尊敬仏教「聖人」の一つは、空海、中国に留学年間を過ごした8-9世紀の神秘的です。興味深いことに、悟りの彼の主な場所は、彼がチベットに由来オカルト、タントラの伝統に訓練された西安グリーンドラゴン寺でした。日本に戻って、空海は真の土地の彼のバージョン(真言宗)にこれらを組み入れBuddhism.15問題は真言宗であったことであり、禅とは全く異なっているので、これは、いずれかの場合には、グリーンドラゴンに接続されていますか?

 The Buddhist connection may offer some important clues. Buddhism originated in India and spread to Tibet and China, and from there to Japan. Zen (Cha’an) doctrine also had its roots in China. One of the most revered Buddhist “saints” in Japan is Kukai, an 8th-9th century mystic who spent years studying in China. Interestingly, his main place of enlightenment was the Green Dragon Temple in Xian where he was trained in occult, tantric traditions originating in Tibet. Returning to Japan, Kukai incorporated these into his version of True Land (Shingon) Buddhism.15 The problem is that Shingon was and is quite distinct from Zen, so which, if either, is connected to the Green Dragon?

さらに画像を複雑にしているのは、中国のグリーンドラゴン社会への多数の参照があります。ほとんどは武道にリンクされています。グリーンドラゴンカンフー社会は、世界全体に活性であるが、ほとんどはかなり最近の起源であるように思われます。奇妙なことに、1960年代に、シカゴベースのグリーンドラゴン協会はライバルの黒龍会と苦い確執にロックされました!中国のグリーンドラゴンの歴史の1つのバージョンは、イエズス会の影響を受けた皇帝キヤン熹が立ち上げた17世紀の迫害に応じて形成された道教秘密結社としてそれをペグ。

 To further complicate the picture, there are numerous references to a Chinese Green Dragon Society. Most are linked to the martial arts. Green Dragon kung fu societies are active throughout the world, but most appear to be of fairly recent origin. Oddly enough, during the 1960s, the Chicago-based Green Dragon Society was locked in a bitter feud with the rival Black Dragon Society! One version of the Chinese Green Dragon’s history pegs it as a Taoist secret society formed in response to the 17th century persecutions launched by the Jesuit-influenced Emperor Kiang Hsi.

これによれば、秘密結社は、タオのピュア思想神秘的な学校から出現し、満州王朝のために執念深い憎しみと一緒に、それは専用のままであった「道教の錬金術と永延に有名にするテクニックの練習。 "16ビットどのように聞こえるそれレーベンスクロフトを説明しました。グリーンドラゴンも評判で、多数の別名や変装の下で動作します。 「致命的な剣」(1978)と「七つの約束」(1980):秘密、さらに不吉なグリーンドラゴン協会はまた、少なくとも2武術映画に表示されます。最後に、グリーン社会や青幇は中国の暗黒街の主要な力となった(と、おそらくまだあります)。

 According to this, the secret society emerged from the Pure Thought Mystical School of Tao, and along with an implacable hatred for the Manchu Dynasty, it remained dedicated to the “practice of Taoist Alchemy and Immortalist Techniques.”16 That sounds a bit like what Ravenscroft described. The Green Dragon also reputedly operated under numerous aliases and disguises. A secretive and even sinister Green Dragon Society also shows up in at least two martial arts films: ‘The Deadly Sword’ (1978) and ‘Seven Promises’ (1980). Finally, a Green Society or Green Gang was (and arguably still is) a major force in the Chinese underworld.

そこで、2つの緑ドラゴン協会の、1日本と仏教と他の中国や道教の可能性がありますか?これは非常に明確なようだ:中国と日本仏教の相互受粉し、宗派、それらが生成された秘密結社は、何世紀も古いです。その文脈の中で、ちょうど約何でも可能です。
または何の意味もしなくてもよい他の残り物は、他の妻に彼の結婚の間に、蒋介石は、グリーンドラゴンの修道院を訪問しているという事実があります。

 So, could there be two Green Dragon Society’s, one Japanese and Buddhist and the other Chinese and Taoist? This much seems clear: the inter-pollination of Chinese and Japanese Buddhism, and the sects and secret societies they spawned, is centuries old. Within that context, just about anything is possible.
Other oddments, which may or may not mean anything, include the fact that during his marriage to another wife, Chiang Kai-shek paid a visit to a Green Dragon monastery.

チャールズ·ライスは、すべてのものをふるい後、彼はグリーンドラゴン社会に見つけることができる後期の学者が、それは日本の天皇の皇宮警察の空手クラブよりも何もないかもしれないかどうかを疑問に思いました!すべての中で最も奇妙な17は、多分、売春リングを動かすという告訴について「グリーン竜テンプルカルト」の3人のメンバーの最近の逮捕を記述する南華早報からの2004年の論文です。

 The late scholar Charles Rice, after sifting through everything he could find on the Green Dragon Society, wondered whether it might be nothing more than the karate club of the Japanese Emperor’s Imperial Guard!17 Strangest of all, perhaps, is a 2004 article from the South China Morning Post which describes the recent arrest of three members of the “Green Dragon Temple Cult” on charges of running a prostitution ring.18 The female victims were assured a place in heaven if they earned enough money for the cult.

  緑の竜の7つの頭
  Seven Heads of the Green Dragon
   
別の、より複雑では、ありますが、ほぼ30によって40年ポーウェルスとベルジュによってレーベンスクロフトに先行グリーンドラゴン学会劣らず神秘的な、説明。それはほぼ確実に彼と他の人がいるので、GDSについて言わなければならなかったものの多くのソースです。問題の作業は1933レ9月テートデュドラゴンヴェールテディ·ルグランによるもの[「グリーンドラゴンの七つの頭」]です

 There is another, more involved, though no less mysterious, description of the Green Dragon Society that predates Ravenscroft by forty years and Pauwels and Bergier by almost thirty. It is almost certainly the source for much of what he and others have had to say about the GDS since. The work in question is the 1933 Les Sept Tetes du Dragon Vert [“The Seven Heads of the Green Dragon”] by Teddy Legrand.

その獣は、緑、赤ではないが、3:タイトルは「七つの頭、10角、彼の頭に応じて7冠」黙示録12で説明したと龍を連想させます。一見する本が実質の人々、多くの発明したものと一緒に実際の事象に満ち1はいえ、フランスパルプフィクションのちょうど不明瞭作品のようです。

 The title evokes the dragon with “seven heads, ten horns, and seven crowns upon his heads” mentioned in Revelations 12:3, although that beast is red, not green. At first glance the book seems to be just an obscure piece of French pulp fiction, albeit one replete with real people and real events along with many invented ones.

基本的に、この本は「緑の党、「世界征服の不吉な国際徒党を曲げ、より簡単に、グリーンドラゴンを提示しますか。興味深い詳細は、正確に72、これらの秘密の陰謀の数であり、おそらく、陰謀伝説の「72未知の上司」でした。 19

 Basically, the book presents the Green Dragon or, more simply, “The Greens,” a sinister international cabal bent on world domination. An interesting detail is that these secretive conspirators number precisely 72 and were, presumably, the “72 unknown superiors” of conspiratorial legend. 19

その非道な目的を達成するために、グリーンドラゴンは戦争、革命と混乱を発生させ、その手はフランツ·フェルディナンド、ボルシェビキ革命の扇動、ロマノフの殺人の暗殺など一見異なるイベントで目に見えない共通の分母です、ドイツ外相ヴァルターラーテナウ、白ロシアの一般AP Kutepovの拉致と億万長者の自殺スウェーデン「マッチ王 "アイヴァークルーガーの1922殺害。すべてのすべては、グリーンドラゴンは非常に多くの陰謀説に出没悪名高いイルミナティの別のバージョンのように聞こえます。

 To achieve its nefarious aim, the Green Dragon generates war, revolution and chaos, and its hand is the unseen common denominator in such seemingly disparate events as the assassination of Franz Ferdinand, the instigation of the Bolshevik Revolution, the murder of the Romanovs, the 1922 killing of German foreign minister Walther Rathenau, the abduction of White Russian general A. P. Kutepov and the apparent suicide of millionaire Swedish “Match King” Ivar Kreuger. All in all, the Green Dragon sounds like another version of the infamous Illuminati who haunt so many conspiracy theories.

本のアクション、1929年から1930年の時点では、神秘的な緑の党​​は、その「鋭いスパー」の下で、欧州はすぐに震えるだろう」2つのZのの男」の上昇を容易に忙しいです。 20後者は本が出版された時にやっと電源に来ていたヒトラーに薄くベールで覆われ、かなりの予言の参照です。 「2つのZの "卍の連動腕がありました。

 At the time of the book’s action, 1929-30, the mysterious Greens are busy facilitating the rise of the “The Man of the Two Z’s” under whose “sharp spurs” Europe would soon tremble. 20 The latter is a thinly-veiled and rather prophetic reference to Hitler who had barely come to power when the book was published. The “Two Z’s” were the interlocking arms of the Swastika.

レス氏族頭(獣七つの頭)…の中心人物は英国の諜報部員、ジェームス・ボンドのために独創的な文学的なインスピレーションであるかもしれないLの諜報局、ジェームズとるにたらない人、のエースです。 彼はすでにフランスの著者チャールズ Lucieto による一連の金目当ての文学作品のスパイ小説の主役を演じていました、そして最近の人が Lucieto の最近の死の後にフランチャイズを続ける労力でした。 興味深いことに、 Lucieto は、第一次世界大戦でフランスのシークレットサービスを果たして、退職したスパイでした。

 The central figure of Les Sept Tetes… is a British secret agent, the ace of L’Intelligence Service, James Nobody, who may be the original literary inspiration for James Bond. He had already starred in a series of pot-boiler spy novels by French writer Charles Lucieto, and the latest was an effort to continue the franchise after Lucieto’s recent death. Interestingly, Lucieto was a retired spy, having served the French secret service in World War I.

彼は誰もと同じような糸が最近の歴史と現在のイベントの特徴を隠されている場合、真を明らかにしたローマ·音部記号がなかったと主張するのが好き。彼の出版社は、この後は彼の早死とは何かを持っていたことを暗示しました。

 He liked to claim that his Nobody and similar yarns were roman-a-clefs which revealed true, if hidden aspects of recent history and current events. His publishers later implied that this had something to do with his untimely demise.

大きな驚きに、Lucietoの後継、「テディ·ルグランは、「偽名でした。実際、著者はむしろ面白い仲間であることが判明したピエール·マリエルました。名目上、彼はジャーナリストでしたが、Lucietoように彼は、フランスの知性との結びつきを持っていました。つまり、彼の前任者のを持っていたとして、後者は「インスピレーション」、さらには彼の文学の努力を指示していることを主張するに至りました。 21

 To no great surprise, Lucieto’s successor, “Teddy Legrand,” was a pseudonym. In fact, the author was Pierre Mariel who turns out to be a rather interesting fellow. Nominally he was a journalist, but like Lucieto he had ties to French intelligence. That has led to the claim that the latter “inspired” or even directed his literary efforts as it had his predecessor’s. 21

さらに重要なことは、おそらく、彼はオカルトの自称専門家でした。数年後、名前ヴェルナー·ガーソンの下、彼はナチスオカルティズムの最初の本の一つをオーサリングだろう。 22マリエル自身はフリーメーソンルター派の信徒注文の両方のメンバーであり、古代と神秘注文Rosae Crucisの(AMORC)のワンタイムフランス語グランドマスターでした。 23興味深いことに、レ9月テートに...マリエルは、フランス革命以降の政治的動乱に舞台裏役割を果たした陰謀派としてルター派の信徒注文をペイントし、ただ不思議なグリーンドラゴンへのリンクを持っている可能性があります。 24

 More importantly, perhaps, he was a self-proclaimed expert on the occult. Some years later, under the name Werner Gerson, he would author one of the first books on Nazi occultism. 22 Mariel himself was a member of both the Freemasonic Martinist Order and a one-time French grand master of the Ancient and Mystical Order Rosae Crucis (AMORC). 23 Interestingly, in Les Sept Tetes… Mariel paints the Martinist Order as a conspiratorial sect which played a behind-the-scenes role in the French Revolution and later political upheavals, and which just might have links to the mysterious Green Dragon. 24

本で、兄弟のスパイとるにたらない人とリグランドはロシアの皇室の運命について(彼・それ)らの普通の好奇心によって触発されています。 通りセラフィムが、おそらくロシヤ皇帝アレクサンドラの体の上に見いだした魅惑のオブジェクトが上にアイコンである長、どちらが、英語で、当惑させる献呈の辞を持ちますか:「S.I.M.P. 緑の竜.

 In the book, brother spies Nobody and Legrand are inspired by their common curiosity about the fate of the Russian Imperial family. The chief object of fascination is an icon on St. Seraphim, supposedly found on the Tsarina Alexandra’s body, which bears a puzzling inscription, in English: “S.I.M.P. The Green Dragon.

あなたは絶対に正しかったです。遅すぎる。カバラ優のれた謎、支配人フィリップ"[不明スーペリアマスターフィリップ]、早かったフランスのルター派の信徒の神秘的な"シンボル、の略で""25彼らはすぐに6点を伴っている最初の要素が、ことを決定します"Tsarina(ロシア皇帝の妻のタイトル)アレクサンドラの第一人者。 26

 You were absolutely right. Too late.”25 They quickly determine that the first element, which is accompanied by a six point “kabbalistic” symbol, stands for “Superieur Inconnu, Maitre Philippe” [Unknown Superior, Master Philippe], a French Martinist mystic who was an early guru to the Tsarina Alexandra. 26

彼らはまた、がんばろうシンボルとして"チベット"卍ためTsarinaの好みの点に注意してください。物語の残りの部分は、またはどのようなグリーンドラゴンを構成しているを発見するデュオの努力に従います。

 They also note the Tsarina’s predilection for the “Tibetan” Swastika as a good luck symbol. The rest of the story follows the duo’s efforts to discover who or what constitutes the Green Dragon.

いくつかの関心は必然的にグリーンドラゴンのツール、そうでない場合はあからさまなメンバーとして遭遇王室の精神的なガイド、ラスプーチン、などの支配人フィリップの後継にあたります。ルグラン/マリエルは正しく第一次世界大戦中、自堕落な神聖な男が謎の「緑の党」、またはマリエルは大きな陰謀の別の作品として描いているストックホルムに拠点を単に「グリーン」との通信を維持したことを観察します。 27

 Some interest inevitably falls on Maitre Philippe’s successor as royal spiritual guide, Rasputin, who comes across as a tool of the Green Dragon, if not an outright member. Legrand/Mariel correctly observes that during World War I, the dissolute holy man maintained communication with mysterious “Greens,” or simply “The Green,” based in Stockholm in which Mariel portrays as another piece of a larger conspiracy. 27

 興味深いことに、大佐スタニスラウス·デLazovert、後で自堕落な神聖な男を殺すためにプロットに関与する男性の一人は、ラスプーチンは、「緑の手、 "おそらく、最近ロシアのオーストリアの敵。 28に裏打ちされた秘密のためのメンバーだったと主張していること確実に、ロシアの研究者オレグシーシキンは、ドイツオカルトロッジや民族ドイツバルト貴族のメンバーを含め、ベルリン風の陰謀にラスプーチンの神秘的な友人をリンクしました。

 Interestingly, Colonel Stanislaus de Lazovert, one of the men later involved in the plot to kill the dissolute holy man, claimed that Rasputin was a member of the “Green Hand,” a secret order presumably backed by Russia’s Austrian enemies.28 Most recently and reliably, Russian investigator Oleg Shishkin linked Rasputin’s mysterious friends to a Berlin-inspired conspiracy which included German occult lodges and members of the ethnic-German Baltic nobility.

彼らの秘密の兄弟の関係(Baltikum)は、そのシンボルとして緑の鉤十字を使いました。偶然にも、Nobodyとリグランドによって遭遇する敵対者の1人は、バルト海男爵(Bautenasのオットー)です。そして、その人を彼らは「72のVerts」の1つとも特定します「。」、Bautenasは非常に本当の人であったことがわかります:Baltikumの元支持者、リトアニアの政治家アウグスチヌスValdemarasの接戦の同盟国とファシズムのアイアンウルフ運動のリーダ

 Their secret brotherhood, Baltikum, used a green swastika as its symbol.Coincidentally or not, one of the antagonists encountered by Nobody and Legrand is a Baltic Baron, Otto von Bautenas, whom they identify as no less than one of the “72 Verts.” Bautenas turns out to have been a very real person: an ex-adherent of Baltikum, a close ally of Lithuanian politico Augustine Valdemaras and leader of the fascistic Iron Wolf movement.

マリエルも人智学のキングピンルドルフ·シュタイナーは、汎ドイツの秘密結社への彼の接続を介してすべてのこの不正行為で混合アップと「秘密の政治」があったことを意味します。29 彼は、同じ暗い混乱にグルジェフのとベザントの名前を削除します。

 Mariel also implies that Anthroposophy kingpin Rudolf Steiner was mixed-up in all this skullduggery and “secret politics” through his connections to pan-German secret societies.29 He also drops Gurdjieff’s and Besant’s names in the same murky mess.

本のアクションはコンスタンティノープルからシフトヨーロッパの地理的範囲内にとどまる一方で、スカンジナビアに、パリにベルリンに、オリエント、特にチベットへの多数の参照があります。ルグランと誰も彼らの古い拮抗薬、ユダヤ人の生まれの「国際スパイ「ITの1の補助を参加しますチベットのラマ僧ドルジデンに身を変えてきましたトレビッチ・リンカーン。ここで再び、真実のカーネルが少なくとも存在します。 1931年にカメレオンのようなトレビッチは僧侶を叙階となった「りっぱチャオクン。」30

 While the book’s action stays within the geographic confines of Europe, shifting from Constantinople, to Scandinavia, to Paris to Berlin, there are numerous references to the Orient, especially Tibet. Legrand and Nobody enlist the aid of one of their old antagonists, Jewish-born “international spy” I.T. Trebitsch-Lincoln, whom has transformed himself into the Tibetan lama Dordji Den. Here again, there is at least a kernel of truth; in 1931 the chameleon-like Trebitsch was ordained a Buddhist monk and became “the Venerable Chao Kung.”30

ペアは、最終的にグリーングローブ、実ハヌッセンとして多くを自分自身を設定している、明らかにアジアの占い師を持つ男の存在下で、ベルリンで自分自身を見つけます。彼らは持っているように見えた不気味な姿が観察"彼の反射神経の完全習得を。」31これはレーベンスクロフト言及「生命力の制御」ましたか?奇妙な予言者はで会話したよう住む彫像のように、「ない彼の顔に筋肉を動かす""優れたオックスフォード英語。」

 The pair eventually find themselves in Berlin, in the presence of The Man with the Green Gloves, an apparently Asian soothsayer who has set himself up much as the real Hanussen. They observed an eerie figure that seemed to have “complete mastery of his reflexes.”31 Was this the “control of the life forces” mentioned by Ravenscroft? Like a living statue, “not a muscle in his face moved” as the weird seer conversed in “excellent Oxford English.”

誰と友人は、最終的に彼らが、対面に立っていることを認識していない」もので有名な緑の党の1。」の記述は、緑の党が「爬虫類」の人間にほかならなかったと結論する一つの最近著者、クリスチャン·フォン·ニッダをリードしてきました!32

 Nobody and friend finally realise that they are standing face-to-face with “one of those famous Greens.” The description has led one recent author, Christian von Nidda, to conclude that the Greens were nothing less than “reptilian” beings!32

最後に、マリエルは決して明らかにグリーンドラゴン社会であり、ないものだけを定義します。確かに、それは彼の意図はなかったです。興味深いことに、任意の日本の接続の示唆はありません。しかし、グリーングローブを持つ男とのエピソードのように示唆して、職場での強力な、神秘的なアジアの手の亡霊があります。ロシア革命の真の目的は、彼は信じて、アジアの侵入に対するヨーロッパの東の障壁を破壊することでした。

 In the end, Mariel never clearly defines just what the Green Dragon Society is and is not. Doubtless, that was never his intention. Interestingly, there is no suggestion of any Japanese connection. However, as the episode with the Man with Green Gloves suggests, there is the spectre of a powerful, mysterious Asiatic hand at work. The true purpose of the Russian Revolution, he believed, was to destroy Europe’s eastern barrier against Asiatic intrusion.

マリエルは一種の「すでに不安定なヨーロッパの大建造物を次第に弱らせて、砕いて、そして振る方法を探す - 西洋のグレコ - ラテンの文明に反対の - 白色人種に対しての永久の陰謀」を感じました。33  時が来たとき、陰謀者は、新しいオーダーをもたらすための手段として、「彼を代用する」[2つのZの男]でしょう。
マリエルがどの程度レス氏族頭(獣七つの頭)を意味したかは …が真剣に受けとめられるように意図したかに、それは同じく不確実なままでいます。 明らかに、それは若干名がそうするのを阻止しませんでした。

 Mariel sensed a kind of “permanent conspiracy against the white race – against Western Greco-Latin civilisation – which seeks to sap, fracture and shake the edifice of already unstable Europe.”33 When the time came, the conspirators would “substitute him” [the Man of the Two Z’s] as a means of bringing about a New Order.
It also remains uncertain to what degree Mariel intended Les Sept Tetes… to be taken seriously. Clearly, that has not prevented some from doing so.

真実、小説、あるいは、2(人・つ)、マリエルの小さい本のいずれかの奇妙な混合物がそれ以来急上昇したグリーンドラゴン協会についてのクレームの大部分のために確かにインスピレーションです。 我々はまだ、もしすべての誇張、不明瞭化、迷信深い恐怖と徹底的な嘘がわきにきれいにされたなら、まったくそこに何かがあるであろうかどうかと思うようになります。 多分。

 Truth, fiction, or some strange amalgam of the two, Mariel’s little book is undoubtedly the inspiration for most of the claims about the Green Dragon Society which have sprung up since. We are still left to wonder whether, if all the exaggeration, obfuscation, superstitious dread and outright lies were cleared aside, there would be anything there at all. Maybe.

あなたがこの記事を評価する場合は、新しい夜明けへ[[デジタル加入> http://www.newdawnmagazine.com/digital]]をご検討ください。

 If you appreciated this article, please consider a digital subscription to New Dawn.

       Footnotes : 脚注

1. “Japan’s Dark Background, 1881-1945.” http://www.fortunecity.com/tatooine/lieber/50/bds1.htm [15 Oct. 2008].

2. Chieh-ju Ch’en, Chiang Kai-shek’s Secret Past: The Memoir of His Second Wife, Westview Press: Boulder, 2000.

3. Ibid.

4. Trevor Ravenscroft, The Spear of Destiny: The Occult Power behind the Spear which Pierced the Side of Christ, Weiser Books: Boston, 1982, 246-247.

5. Louis Pauwels and Jacques Bergier, The Morning of the Magicians, Avon Books: New York, 1960, 279.

6. Ravenscroft, 256.

7. Ibid.

8. Gil Trevizo, “The Order of the Green Dragons” (2003),
http://odh.trevizo.org/green_dragons.html [15 Oct. 2008]. This and like articles are connected to the Delta Green role-playing games.

9. On Hanussen’s bizarre career, see Mel Gordon, Erik Jan Hanussen: Hitler’s Jewish Clairvoyant, Feral House: Los Angeles, 2001.

10. “Tibet’s Dragon Culture,” courtesy of Charles Rice, August 2006.

11. Alexander Berzin, “Russian and Japanese Involvement with Pre-Communist Tibet: The Role of the Shambhala Legend,” http://www.berzinarchives.com/web/en/archives/kalachakra/shambhala/russian_japanese_shambhala.html. [10 Sept. 2008]

12. Richard Spence, Secret Agent 666: Aleister Crowley, British Intelligence and the Occult, Feral House: Los Angeles, 2008, 184, 189.

13. Wulf Schwarz waller, The Unknown Hitler: Behind the Image of History’s Darkest Name, Berkley Books: New York, 1990, 100.

14. For a highly critical view of “Green Dragon Zen,” See: groups.google.com/group/alt.philosophy.zen/browse_thread/thread/da7a81921050f728.

15. Trevor Corson, “The Magic of Buddhism,” Kyoto Journal (1 July 2000), http://www.scrawlingclaw.com/blogs/ArticleArchive/Entries/2000/7/1_The_Magic_of_Buddhism.html [10 Nov. 2008].

16. “The Green Dragon Society & Brotherhood, Chi Tao Ch’uan Gung Fu: A Recent History,”
http://www.orientalherb.com/index.php?cPath=35 [1 Nov. 2008].

17. Charles Rice to author, 3 July 2003.

18. Clifford Lo, “Sex Cult Might Have Lured 30 Women,” South China Morning Post (16 Jan. 2004).

19. Nolan Romy, Les Grandes Conspirations de Notre Temps, Bruxelles, 2002, 35-50.

20. Teddy Legrand, Les Sept Tetes du Dragon Vert, Berger-Levrault: Paris, 1933, 78.

21. Oleg Shishkin, Ubit’ Rasputina, Olma Press: Moscow, 2000, 36-37.

22. Werner Gerson, Le Nazisme: Societe Secrete, Productions de Paris: Paris, 1969.

23. Shishkin, 36.

24. Legrand, 32.

25. Legrand, 30-33.

26. True name: Nizier Anthelme Philippe.

27. Legrand, 39-40.

28. “Stanislaus Lazovert and the Assassination of Rasputin, 29 December 1916,” http://www.firstworldwar.com/source/rasputin_stanislaus.htm..

29. Legrand, 228-230.

30. Bernard Wasserstein, The Secret Lives of Trebitsch Lincoln, Penguin Books: New York, 1989, 274.

31. Legrand, 243-244.

32. Christian Von Nidda, Our Secret Planet, Lulu Publications, 124-125.

33. Legrand, 132
.
Dr. RICHARD SPENCE is a professor of History at the University of Idaho. Among other works, he is the author of Trust No One: The Secret World of Sidney Reilly (Feral House, 2002). His latest book is Secret Agent 666: Aleister Crowley, British Intelligence and the Occult, published by Feral House.

http://www.newdawnmagazine.com/articles/behold-the-green-dragon-the-myth-reality-of-an-asian-secret-society

powered by Quick Homepage Maker 4.51
based on PukiWiki 1.4.7 License is GPL. QHM

最新の更新 RSS  Valid XHTML 1.0 Transitional

QLOOKアクセス解析