jinkoukikin
ホーム出版物は、ウィークリーブリーフィング2003
UNFPAはメキシコでの殺菌を強制サポート
google翻訳
原文ソース http://www.pop.org/20030106550/unfpa-supports-forced-sterilization-in-mexico
UNFPAはメキシコでの殺菌を強制サポート
2003年1月5日（日曜日）19時00分
2003年1月6日
第5巻/ナンバー1
親愛なる同僚：
政府の増加は、国連人口基金（UNFPA）が支援の知恵を聞いてる。 UNFPAは米国務省の調査結果を、それが中国で中絶を強制的にサポートして歪曲し続けて、新たな証拠は、UNFPAはメキシコでの非自発的殺菌をサポートして示して浮上している。
スティーヴンWモッシャー
社長
アクションアイテム：私は7:30-8:30午後東部からナショナルパブリックラジオ局の人口接続（ゼロ人口成長）議論されます、2003年1月7日（火曜日）。 800-856-8900でお問い合わせくださいかどうかUNFPAはあなたの税ドルを受け取るまで議論する。
UNFPAはメキシコでの殺菌を強制サポート
国連人口基金以内に大規模な金融プログラム失政の報告1独立した調査では、UNFPAはまた、非自発的滅菌、メキシコでの強制的な家族計画をサポートして発見したかかと（UNFPA）が、します。
メキシコ政府の公式機関は、国家人権委員会は（人権委）は、最近家族の中でメキシコ全体のプログラムを計画して強制を非難した。
人権委によると、"公衆衛生の公務員は、ネイティブの人口の同意なしに家族計画の方法を課しているとリスクを知らせることなく"2人権委はまた、家族計画関係者は"男性と受け入れていない女性を脅かす発見した家族計画の方法"とは、家族計画関係者は"のためにそれらはbirths.3を防ぐために強制的に男性と他の"医療サービスの女性を奪う
人権委の報告書はメキシコでの強制的な人口抑制プログラムのことUNFPAは、強制的な家族計画、国家人口評議会メキシコ（CONAPO）を介して不随意殺菌秘密中絶をサポートして明らかに綿密な調査に従います。
自主性の原則を装って、アクションの国際人口開発会議で（国際人口開発会議）のプログラムに明確で、UNFPAはメキシコでCONAPOと"プログラムを介して貧しい人々を対象とし、犠牲に女性の人口と開発目標を"4実現に取り組んで。
メキシコでのUNFPAの"人口の目的は"生を削減し、2015年までにメキシコの総人口を下げています。 CONAPOを通じて、メキシコシティー、（UNFPAは、金融、戦略、技術、医療支援をサポートしています）で、家族計画のユーザーのための国家クォータは、地域の病院に割り当てられて確立されて地元の家族workers.5はば医師の計画チームが果たされるに位置するまたは
医療従事者は、クォータが割り当てられて達成するために失敗すると、賃金や雇用の喪失の脅威と罰など彼らに課せられている。犠牲者の40のケーススタディを超えるメキシコでこの夏は、次の侵害に注意して証言を含む得られた：
コバート中絶は、月経の正常化"の名で、"女性にインフォームドコンセントなしに強制的に。IUDsの•戒厳の配置を、"インフォームドコンセント"のドキュメント•強制署名をするため被害者を消毒するには、。
1つのアラームの場合、女性は、彼女の卵管が（タイ）彼女なしで結紮帝王切開の配信を受けながら先見またはconsent.6証言
UNFPAは"主意計画を含むマスク、さまざまな背後にある強制のサポートを隠している。" UNFPAは、UNFPAとCONAPOによると、"介入モデルを"メキシコの人口の"弱者"を目指しています。
しかし、実際に、このような"介入"は殺菌の同意forms.7に"脆弱"と女性からの署名を強要する出産の苦しみを使用して含めることができます
ヤツばかりという概念貧しい人々の出生を減らすことどういうわけか、実証的なサポートと理論を経済発展を活性化に基づいていますUNFPAは/ CONAPOプログラムです。
しかし、それはこのキメラの追求では、国連人口基金/ CONAPOプログラムが積極的にそれが"都市と農村の人口貧困の中での生活にリプロダクティブヘルスサービスを拡大するための"革新的な"モデルを呼び出して開発に取り組んでいる。"8
一貫性は、これらの調査結果で、人権委は、インフォームドコンセントの規範を確立違反素材品"と"貧困層の男性と女性を買収し、"経済的資源を"contraception.9このようなメソッドを使用してそれらを取得するように強制のような革新的な技術を指摘する。
メキシコ保健省（MOH）を、その勧告には、人権委の要求、人権と自由は、メキシコの人々に復元することは、その強制的な家族計画が終了しています。日には、しかし、MOHはこの勧告に対応していません。
UNFPAはまた、拒否非難やメキシコで強制的家族計画の存在を認めている。代わりに、UNFPAは強制的な家族計画を引き続き資金を提供する計画だ。 UNFPAは1972年以来メキシコの家族計画のプログラムに資金を提供しています。
1997年、UNFPAは1550万ドルをメキシコとCONAPOの政府に提供した。現在CONAPO支援の第4サイクルでは、国連人口基金は人口コントロールの上に1200万ドルを提供する予定です5 years.10次
メキシコでの強制的な人口コントロールに米国の貢献として、米国庁は、国際開発庁（USAID）の"家族計画"プログラムメキシコの保健省で1997年以来主催する$ 5万ドル以上を提供しています。
しかし、最近、関係者は、レポートメキシコ人口の資金を終了しましたUSAIDは。代わりに、USAIDは基本的な健康とHIV /エイズプログラムのメキシコのMOHに資金を提供しています。
PRIはフォックス政権に強制的人口抑制プログラムをメキシコの最も脆弱な市民を目指した終了を呼び出します。
文末脚注
1。カトリック家族と人権研究所（℃- FAM）は、金曜日のファックス、"内部国連文書UNFPAは、2002年1月3日の金融失政を示す。
2。 ACIの、"出生コントロールがネイティブメキシコで、"12月29日、2002課した。
3。同上。
4。 UNFPAは、"UNFPAはプロジェクトとプログラムの候補：勧告を理事で、メキシコの政府への援助、"1月28日〜2月8日、2002年、ニューヨーク。
5。 PRIの、"どのようにメキシコはその悪い女性、"PRIのレビュートリート、9月、2002年10月頁3。
