bayer
- 国連人口削減プログラム
- WHOエイズ
- 厚労省は昔から嘘つきだった
- 日本の大物はCIAのエージェント
- 遺伝子組換え食品は人を不妊にする！
- ロシアのウィルス学者は言う予防接種についての無能な思考
- 自然災害を装ったテロ
バイエル文書は：
汚染された血液をエイズ血友病患者数千人を殺した
日本にエイズを持ち込んだのは製薬会社。
原文ソース http://www.ahrp.org/infomail/0503/22.php
gooogle翻訳
木、2003年5月22日
ニューヨークタイムズ紙の内部バイエル社の書類審査が芳しくないのは、おそらく犯罪マーケティング活動に従事し、同社がことがわかる。文書は、バイエルは血漿血友病患者の何千もの原因と汚染されたが販売するエイズに感染して続けて明らかにする。同社はアジアで汚染された血液を販売を続けて今年は既に1984年2月、米国とヨーロッパで安全、温水血漿のバージョンを導入して上に。
文書はタイムズ検討製薬業界の巨人による無拘束腐敗行為の証拠を提供します。タイムズによると、レコードは、エイズに感染した血液製剤を販売し続ける理由は、在庫の処分と"会社が'からいくつかの大きな修正価格の契約を利益率を維持するため期待を得るに示唆された。'"
これは、以前は次のケースを不詳方法この業界の嘘や犯罪は、職員が米食品医薬品局で管理をシールドされて示しています。タイムズによると、1985 FDAの博士ハリーマイヤーに喜んでバイエル"のいずれかを史上最悪の麻薬関連の医療災害の隠蔽助けた。"マイヤーは、問題は"静かに議会に通知せず解決することを提案、医療界や公共。"この宿泊施設の文化は、FDAに優先し続けます。
場合は、バイエルの人種エリートを示します。その致命的なマーケティング政策が人命を無視します。香港のバイエル社の汚染された製品で、それにこの方法を置く殺された22歳の血友病患者の母："彼らはアジアに住んでいる気にしませんでした。これは人種差別された。"
タイムズによると、3つのアメリカの製薬会社が安全なバージョンが存在する：後汚染された血漿の販売に関与していたアーマー製薬、バクスターインターナショナルおよびAlpha治療。
アメリカの納税者は、前例のない、この業界に寛大な財政補助金を授与して - 他の特許権を、この業界は延長したがない。その見返りに彼らは、その製薬会社の関係者は約苦しんで、人々の健康を改善を軽減し、FDAは汚染された製品からそれらを保護する気に信じてだまされている。実際には、この業界を繰り返し、利益よりも人間のliveseven以下の値の詳細問題発展途上国に住んでいる示している。
現在、バイエルは - 子会社、バイエルクロップサイエンス社を通じて - 努力農薬汚染の基準を下げるには、環境保護局に圧力を適用している。バイエルは非倫理的な人間の農薬実験を実施しているとEPAは、これらの試験からのデータを受け入れるように望んでいる。自然とこのような完全に非治療的実験の目的は、違反ニュルンベルクコード1947年に潜在的に、非医療実験を致死から人間を守るために採択された。
参照：サンデータイムズ（英国）バイエル推進人間農薬実験：
http://www.ahrp.org/infomail/0103/15.php
日曜日は（英国）ヘラルド
http://www.ahrp.org/infomail/0902/09.php
また、参照してくださいBaycolマーケティングのニューヨークタイムズベイヤーズ戦術：
http://www.ahrp.org/infomail/0303/01.php
バイエル腐敗行為の関連ドキュメントについては、ドイツの監視団体は、連合に対するバイエル危険（CBGの）：参照してくださいhttp://www.cbgnetwork.org/home/Newsletter_KCB/newsletter_kcb.html
~~~~~~~~~~~~
http://www.nytimes.com/2003/05/22/business/22BLOO.html
ニューヨークのタイムズ
2003年5月22日
80年代：リスクの高いタイプのバイエル薬の2パスは海外行った
ウォルトボグダニックとエリックでコリ
西洋では、新しい安全な製品を販売しながら製薬会社バイエルの部門は、アジアやラテンアメリカに1980年代半ばにエイズを送信する危険性が高い運ば血友病患者の薬のための血液凝固薬の数百万ドルを売却、だ文書ニューヨークタイムズが入手したという。
という証拠は、以前のバージョンは、HIVと血友病患者に感染されたマウントとしてバイエルユニットは、カッター生物、2月下旬に1984年に安全な薬を導入しかし、1年以上、同社は海外の古い薬を販売するには、その約束を製品の販売を停止する違反のカッターを非難する米国レギュレータを求める続けた。生命を救う医薬品の古いバージョンを販売し続けることで、レコードは、カッターの職員を避けるために、ますます米国とヨーロッパで売れない証明された製品の大型店で立ち往生されてとしていたことを示す。
しかし、後も新製品の販売を開始、同社は数ヶ月以上古い薬を作り続けて。代理店にカッターからテレックスでは、意思決定の背後に1つの理由を示すように、あまりにも：会社はいくつかの固定価格契約していたし、旧製品を生産する安くなると信じていた。
約2年後、これらのマーケティング意思決定の正確な人間の数は、困難な場合は不可能ではない、記録することです。エイズ検査は、後になるまでの流行で開発されていないため、多くの患者のレコードは使用できず、され、それが難しいときに外国人血友病患者がHIVに感染した特定することですカッターは、安全な薬や、その後の販売を開始する前に。
しかし、台湾人、香港とでは、100以上の血友病患者は、HIVが得たカッターの古い薬を使用して、レコードやインタビューによるとした。多くは、その後死亡している。カッターは、古い製品を販売する2月、1984年マレーシア、シンガポール、インドネシア、日本、アルゼンチンは、レコードが表示後に続いた。
タイムズ紙はそれらについての質問を開始するまで訴訟米国血友病患者が提出したとの接続で生産されたカッター文書は、主に気付かれない行きました。
"これらはほとんど私が今まで見たことがある内部製薬業界の文書を不利なている"と博士はシドニーメートルウルフ氏は説明パブリックシチズン健康研究グループ三十年の業界の慣行を捜査しているのディレクターとして。
バイエル関係者は、カッターの代わりに、一度に社長が応答を、ジャックライアンが、インタビューするが、拒否書かれた質問に答えていた。声明の中で、バイエルは、カッターは、"いた責任行儀、倫理的人道的に"海外の古い製品を販売すると述べた。
一部の顧客は、新しい薬の有効性を疑問視ため、一部の国が売却を承認する遅かったので、カッターは、古い薬を販売を続けていたが、声明は言った。同社はまた、プラズマの不足は、薬を作るために使用、より多くの新製品の製造からカッターを守っていたと述べた。
"決定は約2年前当時最高の科学的情報に基づいていた場所で規制に合致した結果、"声明によると。
薬は、第VIII因子濃縮、本質的に欠けている要素を提供するというこれ血友病患者の血液はできません血栓なし。それを自分自身を注入することにより、血友病患者は出血を止めることができるか、または開始から出血を防ぐため、いくつかの使用を3回ほどを週に何回。これは、血友病患者は、通常の生活を送ることができました。
しかし、エイズの流行の初期に、それが殺人になった。薬は、プラズマのプールを使用して10,000以上のドナーから作られ、以来、まだエイズウイルスに対するスクリーニングテストがされ、それが病気に沿って通過する危険性が高い実施。HIV陽性ドナーのも小さな数が汚染する可能性プール全体。
米国では、エイズは血友病患者の多くは死亡した数千に、1つの史上最悪の麻薬関連の医療災害の上に渡された。ない不正行為を認める一方で、バイエルと濃縮を行った他の3社は、600百万ドルについては危険な製品を作るのを非難するような訴訟の15年以上を解決する血友病患者を支払っている。
カッター文書はそれらのいくつかのテレビや新聞では近年、その訴訟から収集されたカッターのマーケティング慣行についてのレポートを浮上した。ドキュメントは直接スーツに関連がなかったので、しかし、大部分は未調査の行きました。
それは熱が抗HIVを殺すために扱われた新しいものを、作り始めた後に書類が - 内部メモ、同社のマーケティング会議や外国代理店にテレックスの分 - と記録カッターの決定古い製品の輸出を維持を明かす熱処理は、ウイルスをレンダリング"製品検出できない"で、政府の調査によると。 （いくつかの記録は、アクション、また加熱製品を提供した後、加熱濃縮を販売他の3つアメリカ系企業の意思決定を文書化されます。）
医師と患者が海外彼らはカッター文書の内容の知られていないと述べた連絡。バイエルは、他の血液製剤企業は不正行為を認めるが、すでに外国人血友病患者にいくつかの支払いをした。バイエルは現在、具体的に安全な1つの後に古い製品を販売するためのご利用された法的責任に直面することができればそれは不明である。連邦政府当局は海外売上高を世間の目の維持に貢献、ドキュメントを示す。 1985年5月のでは、企業が自主協定を市場から古い薬を撤回する壊れていたと信じて、血液製剤の食品医薬品局のレギュレータは、博士ハリーメートルマイヤージュニアは、会議、企業の関係者を召喚を遵守し、それらを命じた。 "これは受け入れられない彼らは海外に材料を出荷するためだった"と彼は後に法的文書で述べている。
それでも、博士はマイヤーは、問題は"静かに議会に通知せず解決するよう求めた、1985年会議のカッターのアカウントに応じて、医療界、公共、"。博士マイヤーは後に、彼はそのステートメントが、会議の別の血液製剤会社の概要も記載作る覚えていないというは、FDA問題を望んで解決"を迅速かつ静かに。"博士マイヤーは2001年に死亡した。
カッターは、倫理的に社内の議論で問題となった行動したかどうか。 "私たちは誠実に日本にnonheat処理された凝固製品を出荷し続ける？"会社のタスクフォースは、1985年2月、そのいくつかは、そのプラズマドナーのHIVかもしれない恐れ質問正。決定は、レコードは、はいていたことを示す。
まとめると、文書はカッターの下の行ストラテジーと努力、その製品の安全性についての成長の国民の不安の中で情報の流れを管理するための内部ビューを提供します。
時遅く、1984年に香港の代理店は、新製品に興味を示し、レコードは、カッター"は"より良い安全な"製品に切り替える前に、古い薬の株式を"を使用して代理店に尋ねたことを示す。香港の血友病患者がHIV陽性のテストを開始として数ヶ月後、地元の医師がいるかどうかカッターは、"発展途上国へのエイズ汚染された"薬を投棄された疑問を呈した。
しかし、カッターは、代理店が非加熱製品が""重篤な危険をもたらすと我々は年間供給している"と同じ最高級品だったご安心ください。"李威春は1996年に23歳で亡くなった息子は、1つの香港でその製品を使用した後エイズを持って血友病患者のだった。 "彼らはアジアに住んでいる気にせず、"李さんは最近のインタビューで語った。 "これは人種差別された。"
これは、開始方法
ディスカバリーこれは血が病気を広げる
詳細20年以上前の流行の始まり、後にエイズと呼ばれるものは恐怖でほとんどゲイや静脈麻薬のユーザーの間で中心だった。しかし、1982年7月16日、連邦疾病管理センターはその3つの血友病患者が病気を買収した上で変更されました。これは、疫学に強い理由は、病気は血液製剤を介して広がるされていたと信じてすることができた。そして、その信念は定期的に寄贈プラズマの巨大なプールから作られた集中と自分自身を注入血友病患者の多くは何千もの重大な意味合いを運んだ。エイズ検査はまだ開発されていないため、多くのプラズマドナーは病気を運んでどのように、連邦政府の保健当局は考えていた。
1983年3月C.D.C.でその血液製剤は、"エイズの血友病患者の間で責任表示される警告として、これまで行った。"
展開ストーリーは見過ごさカッター本部で行っていませんでした。戻る1月に、プラズマ調達のカッターのマネージャー手紙の中で認めていた："が強いという証拠はエイズを他の人に渡さであることを示唆することです。。プラズマ製品を。"
スリップし始めて集中の売上高は、カッターは、1983年5月より悪いニュースを得た場合：そのカッターのライバルは、加熱濃縮を行う始めた学習した後、フランスは何をすべきかを把握できるまで凝固濃縮のすべての輸入を停止することを決めた。
顧客の損失を恐れて、カッターでは、よく完全な情報開示の短い停止マーケティングプランを考案。 "我々は印象を我々は継続的に我々はすぐにも加熱処理"は、内部メモによると濃縮を持って期待するように通知することなく、製品を改善している提供する。
数週間後、カッターは危険を最小限にする実証済みはときに血液製剤を使用して直面して血友病。 "エイズは多くの国で不合理な応答の中心となっている"と、同社は他の20の国フランスでは代理店に1983年6月の手紙と述べた。 "これは特に懸念される私たちに根拠のない憶測は、この症候群は、特定の血液製剤によって感染する可能性がありますのためだ。"
フランスは非加熱濃縮を使用して維持することを決めた、とカッターはそれ以上加熱製品の1983年8月に販売されている。その後、2つのフランスの保健当局は、刑務所は1985年、温水製品が利用可能でしたで加熱濃縮の古い株を使用するように継続するために送られた。
カッターは、最終的に、米国の承認をこれを行うに1984年2月29日、4つの主要血液製剤の企業の最終加熱濃縮を販売する受け取った。一部の医師と患者が加熱製品、安全な時代に対して差し出した明らかに米国の血友病患者のために始めていたけど。
マーケットの考慮事項
バイエルは、いくつかの旧製品を募集言う
5ヶ月以上については、1984年8月まで、カッターは昔、加熱薬を作り続けている。レコードは、同社が"いくつかの大きな固定価格契約から利益率を維持することを望んだお勧めします。"しかし、タイムズは、ステートメントでは、バイエルはまた、一部の顧客はまだ、最初信じて、古い薬を望んでいた - が誤っている、それが判明 - その加熱濃縮が少なく、潜在的に危険有効に任せることができます。
新製品は、一方、盛んに、問題とカッターを残して販売していた："が余分な非加熱在庫は、"同社は1984年11月15日の会議の議事録に記載されています。
"彼らは何が投資のリターンを得るために必要な、"マイケルバウムは、血液製剤の企業に対して訴訟で、米国血友病患者の多数を表現しているロサンゼルスの弁護士と説明した。 "彼らはドナーを支払った。彼らは、プラズマを処理して、バイアルに入れて、倉庫で保管 - そのすべての費用は既に発生していた。" （1瓶が約少量に相当する、しかしより深刻な出血を止めるために必要な場合があります。）
11月の会議で、分、カッターは、"再度この製品の詳細を決定するために国際市場を確認する販売することができます計画を明らかに示しています。"そして、続くヶ月で、それは）1985年の最初の3ヶ月で250台を含む可能性があります以上の500万台を（典型的なバイアル輸出いくつかの成功を収めて、ドキュメントが表示されます。
"アルゼンチンは、30万台を販売されている可能性がよりご注文されますと、極東は40万台を発注した、"1985年3月カッター報告書による。 2ヵ月後、会社側は"台湾、シンガポール、マレーシア、インドネシアでは、医師は主に"非加熱カッターを調剤さ集中した。
まだ米国のバイヤーの数が少ない、ほぼすべての非加熱濃縮の海外販売されていた、利用可能なレコードている間しては、表示されます。すべては、カッターは、その安全製品の販売を開始した後加熱濃縮の10万バイアル以上、以上の400万ドル相当の輸出しているように見えると述べた。
ゲイリーモールは、当時のカッターの国際プロダクトマネージャー、会社では誰もを書いてオフを回避する方法として、非加熱濃縮を販売するよう命じたと述べた。 "私は理由を個人的に信じていれば、単独で"任意の素材の高い感染した会社を聞かせて、"我々はそれを送っていないだろう"と彼は言った。
氏はモールは、現在、別の血液製剤の会社で働いて、"私は出荷者はなかったが、私はまだそれを待ち行列の担当者になる"と付け加えた。
バイエルは、ドイツに拠点を置くと、その声明の中で、1985年に全体的なプラズマの不足はさらに加熱薬を作ることからカッターを守っていたと述べた。しかし、カッターは、実際にその不足に貢献したことがあります - 古い製品を継続するいくつかの限られたプラズマ電源を使用します。
バイエルの反応はまた、いくつかの国は、その新製品を承認に時間がかかると強調した。たとえば、バイエルは"手続き要件は"台湾によって課せられたその"能力を登録"と適用するために、他の遅延にも率いていたが遅れていたと述べた。
しかし、台湾の健康部門の関係者は、徐建文に、最近、カッターのアクセス許可は、新しい安全の薬を販売するために1985年7月、約1年まで適用されませんでしたそれが始まった後の半分はそのアメリカでやっている。
1つのケースでは、レコードは、カッターの職員も会社が古い製品の在庫を流すことができた加熱濃縮日本の承認を延期しようとして議論を示す。バイエルは、カッターはその考えに基づいて行動しなかった。
販売を続けて3つの米系企業の関係者は、アーマー製薬、バクスターインターナショナルおよびAlpha治療を濃縮して非加熱のいずれか減がインタビューするか、不正を否定し、場合によってはバイエルは、その決定のためいたのと同じ理由を挙げている。
それでも、何紛争ではないが1985年の春までに、いくつかの研究者はエイズや非加熱濃縮間の接続を疑っている。前の10月、米疾病管理センターは、HIV感染のプロトタイプを使用してテストは、その濃縮非加熱使用血友病患者の74％がHIV陽性と報告した同報告書では、機関が研究では、カッターで行わ熱の治療はウイルスを"検出できないレンダリングを示していた"と述べた。
（バイエルは誰もが知っている"決定的"その熱処理は、8ヶ月後になるまでエイズウイルスを殺した。）
エイズの恐怖5月、1985年ではそこにカッターの本部に、レコードが表示緊急電話をかけた香港、カッターの代理店で血友病患者に達した。取り乱したサウンディング、彼が差し迫った緊急語った。
血友病患者は怖がっていた。子供はHIV患者に感染されていた両親はヒステリーでした。でした会社は、新しい安全な製品を送信できますか？カッターは、新しい薬のほとんどは、米国およびヨーロッパに行っていた、と答えただけ香港に残されていないことがあるが、少量の利用"最も声患者のためでしたが。"
博士は、チャンタイグァン、クイーンメアリー病院で香港の血友病患者を治療、医師は加熱濃縮のがカッターの代理店を求め、それを得ることができなかったと、彼の患者の40％がHIV陽性、チャン博士は述べた。
博士パトリックYuen氏は、別の病院で働いていた、同様のアカウントを与えた。 "代理店はそれを使用して保つために我々に求め、"彼は言った。 "彼らは恐れることはない"と述べた。
それでも、カッターは、古い薬の市場を知っていたすべてが枯渇。 "これはもはや極東で我々はnonheat -処理の実質的な数量を販売するが期待できるすべての市場が表示されます、"カッターの関係者は1985年5月に書き込みました。バイエルは、カッターは、非加熱濃縮を出荷1985年7月停止と述べた。
その後、1990年代初期に、悲劇は避けされていない可能性が締結香港政府委員会の2つのメンバは、懸念を内部カッター文書の言った表明した。博士Yuen氏は、パネルのメンバー、カッターは、香港の非加熱濃縮の危険性について医師と血友病患者に警告する失敗と述べた。 "これは、ちょうど全世界をしないようにすべきヨーロッパやアメリカは、"彼は言った。
バイエルはまた、カッターが完全に加熱された製品について外国人の顧客に通知したと述べた。また、バイエルは、香港の承認をそれを売って得るために1年以上かかった。しかし、博士はシンディライ、香港の健康部門のアシスタントディレクター、によると、1980年はのカッターは輸入ライセンスを取得する必要がありました。 "これは、通常1週間かかりました"と、彼女は言った。
遅延は単なる血友病患者よりも害を与え、李さんは、エイズの1993年に死亡した若い血友病患者の母と述べた。感染、まだ謎の病気ひどい、血友病患者は、しばしば家族や友人、雇用を敬遠された。
"これはいくつかの家族が崩壊する原因となった不道徳な製薬会社だった"と彼女は言った。 "彼らは非難し、互いに拷問それは生きているより死ぬことをお勧めされました。"
メッセージギャップ
多くの問題を聞くためにスロー
今日では、インターネット時代では、最新から分医療情報の膨大な量が利用可能なマウスのクリックでいる。ニュースが少なく効率的に1985年に移った。
台湾では血友病患者のための国の最大の診療所を走り、博士シェン明精は、最近のインタビューで彼は米国に1985年7月、彼は確信して熱処理を学んだ死亡会議旅行まで、それはなかったリコールHIV感染帰国後、彼は、彼はすぐに、台湾当局が古い濃縮をインポートを停止すると主張している。
台湾の血友病患者のために彼の努力は、博士Shen氏は、政府は彼に証明書と"美しい金メダルを与えた"と述べた。血友病患者自身、44博士シェンの患者のようにエイズを、2歳の女性などだ。彼が死亡した23と述べた。
台湾の患者タイムズのインタビューのいずれも、彼らはカッターは、1984年に米国で安全な薬を販売開始を知っていたと述べた。
カッターの古い濃縮を受けた一つの台湾の患者は、李清昌だった。李氏は1983年11月、22歳で初めて濃縮を得た、と言って非加熱タイプを受信1985に続けた。
李氏は、彼が正の闘うためのテストと1986年"私はひどく怒っている"と彼は言った。李氏は彼があまりにも動作するようにうんざりしていたと述べた。
HIV患者6他の血友病患者またはその家族がタイムズ紙に絶望については、差別、ジョブが失われたり、場合によってはスポーク自殺を考えた。李氏は闘うのみ血友病となった喜んでは、撮影する。
唐フー総統は台湾のエイズ患者を支援します。 "私はそれだけで歴史ある自分自身を言うことができない、それを忘れてみましょう、"唐氏は述べた。 "誰もが障害を認識したい。"
版権2003年ニューヨークタイムズ会社概要|
フェアユース注意：これは（）材料は、常に具体的に著作権所有者によって承認されていない使用著作権を含む場合があります。そのような材料が利用可能の理解を進めるために行われ生態系、政治、人権、民主主義、科学的、道徳的、倫理的、経済的、社会的正義の問題、それは、これが'当該著作物としての公正な使用を'構成と考えられてなど米国著作権法のセクション107で提供される。タイトル17 U.S.C.に基づき、セクション107は、本物質は人の研究と教育目的のために同様の情報を受信する前に一般的な関心を示している利益なしで配布されます。詳細については、に行く：
http://www.law.cornell.edu/uscode/17/107.shtml
場合は、あなた自身の目的の範囲を越える公正使用を'行くための素材を著作権使用したい場合は、許可を受けなければならない著作権所有者。
メルクの製薬会社のワクチンは、がん、ウイルスを
注入することを認めている
Merck's vaccines have spread AIDS, leukemia,
http://www.liveleak.com/view?i=327_1195303011
パスツールは露出/細菌/遺伝子.ワクチン.
現代医学/偽りの基盤を
http://catalogue.cam.nhs.uk/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1940
